Questionari per la valutazione della disabilità occupazionale in pazienti con malattie respiratorie croniche

Translated title of the contribution: Questionnaires for the evaluation of occupational disability in patients with chronic respiratory diseases

B. Balbi, M. Marchioni, A. Balestrino, S. Nava, M. Carone, E. Dalla Toffola, C. Rampulla

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) represents a model of respiratory degenerative chronic disabling disorder. In Pulmonary Rehabilitation (PR), occupational approach is aimed at restoring patient's abilities at best in the social, familiar and working scenarios, and it is an essential part of a good PR Programme. To evaluate first occupational disability and then the occupational outcome of a PR programme, we need appropriate tools. London Chest Activity of Daily Living (LCADL) ed il Manchester Respiratory Activities of Daily Living (MRADL) are two questionnaires with such characteristics available in the literature. Our aim was to translate into Italian and adapt to the Italian social reality these two questionnaires. This may be a preliminary albeit necessary step to obtain reliable data on the occupational outcome of PR programmes in Italy.

Original languageItalian
Pages (from-to)74-78
Number of pages5
JournalGiornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia
Volume32
Issue number1
Publication statusPublished - Jan 2010

Fingerprint

Disability Evaluation
Chronic Disease
Lung
Rehabilitation
Activities of Daily Living
Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Italy
Thorax
Surveys and Questionnaires

ASJC Scopus subject areas

  • Public Health, Environmental and Occupational Health

Cite this

Questionari per la valutazione della disabilità occupazionale in pazienti con malattie respiratorie croniche. / Balbi, B.; Marchioni, M.; Balestrino, A.; Nava, S.; Carone, M.; Dalla Toffola, E.; Rampulla, C.

In: Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia, Vol. 32, No. 1, 01.2010, p. 74-78.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{5832eec8e12b45ae984f0af91c7d1d38,
title = "Questionari per la valutazione della disabilit{\`a} occupazionale in pazienti con malattie respiratorie croniche",
abstract = "Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) represents a model of respiratory degenerative chronic disabling disorder. In Pulmonary Rehabilitation (PR), occupational approach is aimed at restoring patient's abilities at best in the social, familiar and working scenarios, and it is an essential part of a good PR Programme. To evaluate first occupational disability and then the occupational outcome of a PR programme, we need appropriate tools. London Chest Activity of Daily Living (LCADL) ed il Manchester Respiratory Activities of Daily Living (MRADL) are two questionnaires with such characteristics available in the literature. Our aim was to translate into Italian and adapt to the Italian social reality these two questionnaires. This may be a preliminary albeit necessary step to obtain reliable data on the occupational outcome of PR programmes in Italy.",
keywords = "COPD, Italy, Occupational disability, Occupational questionnaires, Pulmonary rehabilitation",
author = "B. Balbi and M. Marchioni and A. Balestrino and S. Nava and M. Carone and {Dalla Toffola}, E. and C. Rampulla",
year = "2010",
month = "1",
language = "Italian",
volume = "32",
pages = "74--78",
journal = "Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia",
issn = "1592-7830",
publisher = "Tipografia PI-ME Editrice Srl",
number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - Questionari per la valutazione della disabilità occupazionale in pazienti con malattie respiratorie croniche

AU - Balbi, B.

AU - Marchioni, M.

AU - Balestrino, A.

AU - Nava, S.

AU - Carone, M.

AU - Dalla Toffola, E.

AU - Rampulla, C.

PY - 2010/1

Y1 - 2010/1

N2 - Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) represents a model of respiratory degenerative chronic disabling disorder. In Pulmonary Rehabilitation (PR), occupational approach is aimed at restoring patient's abilities at best in the social, familiar and working scenarios, and it is an essential part of a good PR Programme. To evaluate first occupational disability and then the occupational outcome of a PR programme, we need appropriate tools. London Chest Activity of Daily Living (LCADL) ed il Manchester Respiratory Activities of Daily Living (MRADL) are two questionnaires with such characteristics available in the literature. Our aim was to translate into Italian and adapt to the Italian social reality these two questionnaires. This may be a preliminary albeit necessary step to obtain reliable data on the occupational outcome of PR programmes in Italy.

AB - Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) represents a model of respiratory degenerative chronic disabling disorder. In Pulmonary Rehabilitation (PR), occupational approach is aimed at restoring patient's abilities at best in the social, familiar and working scenarios, and it is an essential part of a good PR Programme. To evaluate first occupational disability and then the occupational outcome of a PR programme, we need appropriate tools. London Chest Activity of Daily Living (LCADL) ed il Manchester Respiratory Activities of Daily Living (MRADL) are two questionnaires with such characteristics available in the literature. Our aim was to translate into Italian and adapt to the Italian social reality these two questionnaires. This may be a preliminary albeit necessary step to obtain reliable data on the occupational outcome of PR programmes in Italy.

KW - COPD

KW - Italy

KW - Occupational disability

KW - Occupational questionnaires

KW - Pulmonary rehabilitation

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=77952663444&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=77952663444&partnerID=8YFLogxK

M3 - Articolo

C2 - 20464980

AN - SCOPUS:77952663444

VL - 32

SP - 74

EP - 78

JO - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia

JF - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia

SN - 1592-7830

IS - 1

ER -